Happy New Year!
Tawaratsumi Uta Virtual Collaboration with my Shisho (teacher) and his family.
Time flies! It’s already more than half past January. I would like to introduce two different expressions of Tawaratsumi Uta for the New Year 2021! “Tawaratsumi Uta” is from Aomori, Japan, and it has been sung for auspicious events such as New Year!
Tawaratsumi Uta virtual collaboration with my Shisho (teacher), Ryuhiro Oyama, his sister (Minyo singer) Chigusa Takehana, and her daughters. I joined with my tsugaru shamisen and shinobue.
2. Tawaratsumi Uta by Takohachi. This one was made for Mochitsuki Portland virtual event (mochipdx.org). We explain why we eat Mochi especially in New Year and perform Tawaratsumi Uta. I made this video FUN!
I wish you all a Happy New Year!!!
あっという間に１月も後半。今日はお正月用に作った俵積み唄のビデオ２種を紹介いたします。
おめでたい唄である俵積み唄ですが、２本全然違うノリなので楽しんでいただけたら嬉しいです。
１つ目は、私の津軽三味線の師匠、小山竜浩氏と民謡歌手の武花千草先生、そして千草先生の娘さんたち。こんな贅沢な遠隔コラボをさせていただいて大変光栄です！
２つ目は、地元のイベント・Portland Mochitsukiのために太鼓八で作りました。アメリカの子供たちにも楽しく見てもらえるようになんでお餅をたべるのか？を説明してからの楽しいパフォーマンスに仕上げました。
皆様に福がきますように願っております。
